Kunstpostkarte Habichtskauz

Die Art ist vom östlichen Mitteleuropa über Skandinavien und Russland bis Japan weit verbreitet, wenn auch eher mit räumlich begrenzten Vorkommen, was an ihren Ansprüchen an den Lebensraum liegt. Als Tiefwald-Art bevorzugen sie große, alte Wälder mit Lichtungen, hohlen Bäumen als Brutplatz und ausreichend Beutetieren. Habichtskauze sind dämmerungs- und nachtaktiv. Weibchen bleiben während der Brutzeit am Nest und verteidigen es energisch. Außerhalb der Brutzeit verhalten sie sich jedoch wenig scheu. 

The species is widespread from eastern Central Europe via Scandinavia and Russia to Japan, albeit with rather spatially limited occurrences, which is due to their habitat requirements. As a deep forest species, they prefer large, old forests with clearings, hollow trees as breeding sites and sufficient prey. Ural owls are crepuscular and nocturnal. Females stay at the nest during the breeding season and defend it vigorously. Outside the breeding season, however, they are not very shy.