Weißstörche

Der Storch als so genannter Kulturfolger liebt die Nähe menschlicher Ansiedlungen im ländlichen Raum. Wiesen und Teichlandschaften sind ein idealer Lebensraum. Die beiden Störche auf der Postkarte habe ich im Schlossgarten von Arcen entdeckt, wo sie im großen Teich nach Fröschen Ausschau hielten, unbeirrt von meiner Nähe oder dem Schlossgärtner, welcher gleich nebenan den Rasen mit viel Lärm mähte.

The stork, as a so-called hemerophile, loves the proximity of human cultural landscapes and rural areas. Meadows and ponds are an ideal habitat. I discovered the two storks on the postcard in the castle garden of Arcen, where they were looking for frogs in the large pond, undisturbed by my proximity or the castle gardener, who was mowing the lawn next to us with a lot of noise.